← СправкаГлоссарий
Глоссарий: одни слова на всех экранах
Утверждённые термины на RU, UZ и EN · НДС по рынкам — правила НДС HQ
Правила написания
- Кассиру и клиенту — человеческое слово; код — в подсказке или журнале: «Исход выписки уточняется» (OUTCOME_UNKNOWN).
- Статус — всегда код и слово: «TK · изменено перевозчиком — подтвердите».
- Узбекский — латиница; строки на UZ и EN закладываются на 30% длиннее русских.
- Имена провайдеров и пути API на экранах продажи не показываются: «Аэрофлот», а не «su-ndc».